哥林多前書 1

1Ng`ai he P'o-l`o; tui Song-ti ke ch'u"-yi, ng`ai m`ung-seu cho K^i-tuk Y^a-s^u ke s'u"-th`u. Ng`ai l^au S'o-th`i-n`i hi^ung-thi, 2si'a sin-'e p^un chhai K^o-l`im-t^o-s`ang Song-ti ke kau-fi. Ng`i-t^eu l^au chhai tak s'o-chhai khi`u-ham ng`ai-t^eu Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk ke mi`ang ke ng`in, khiung-yong he chhai K^i-tuk Y^a-s^u t^i-poi s`u"n-su"n, m`ung-seu cho su"n-th`u l`oi k^ui-s+uk Song-ti ke. K^i-tuk he k`i-t^eu ke Ch'u, ya he ng`ai-t^eu ke Ch'u. 3Ngien ng`ai-t^eu ke ^A-p^a Song-ti l^au Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk su ^en-ti'en, ph`in-^on p^un ng`i-t^eu. 4Ng`ai s`ong-s`ong vi ng`i-t^eu k'am-chhia ng`ai ke Song-ti, y^in-vi K`i th^ung-ko K^i-tuk Y^a-s^u su ^en-ti'en p^un ng`i-t^eu, 5s'u" ng`i-t^eu chhai K^i-tuk t^i-poi tak f^ong-mien fu-chiuk, ya chhin-y^u chu"-su"t l^au khi'eu-chh`oi. 6Y^u-ko^an ng`ai vi K^i-tuk s'o-cho ke kien-chu"n, y'i-k^in ki^en-l+ip chhai ng`i-t^eu ke t^ong-ch^ung, 7s'o-y^i, chhai t'en ng`ai-t^eu ke Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk hi'en-hien ke s`u", ng`i-t^eu yit-yong ^en-su ya m`o s'eu. 8Ch'u yit-thin voi ki^en-ku ng`i-t^eu to-t'ai, p^un ng`i-t^eu chhai ng`ai-t^eu ke Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk kong-l`im ke-ngit m`o h'o hi`am. 9Song-ti he sin-s+u"t kh'o-kho ke; K`i f^u-seu ng`i-t^eu, s'u" ng`i-t^eu th`ung K`i ke Lai-'e --- ng`ai-t^eu ke Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk khiung-ha hi'ong-su th`on-khe ke s^en-f+at. 10Hi^ung-thi ch'i-moi ^a, ng`ai fung ng`ai-t^eu ke Ch'u Y^a-s^u K^i-tuk ke mi`ang khien ng`i-t^eu: Thai-k^a oi k'ong yit-yong ke fa, `m-h'o f^un-li+et; oi th`on-kiet, si'ong-fap l^au muk-ph^eu oi khiung-yong. 11Ng`ai ke hi^ung-thi ch'i-moi ^a, y^u 'ng sin-th`u Kiet-l`oi vuk-h^a ke-t^eu ng`in su"t l^au ng`ai k'ong, ng`i-t^eu ch^ung-ki^en y^u si^ong-ch^ang. 12Ng`ai ke yi-su" he, ng`i-t^eu yit-s`a k'ong yit-yong. Y^u-ng`in k'ong "Ng`ai s+uk P'o-l`o"; y^u-ng`in k'ong "Ng`ai s+uk ^A-p^o-l`o"; y^u-ng`in k'ong "Ng`ai s+uk P'i-tet"; y^u-ng`in k'ong "Ng`ai s+uk K^i-tuk". 13K^i-tuk sa p^un ng`i-t^eu p^un-cho k'i-h^a sak! K'am-he P'o-l`o thoi ng`i-t^eu t^ang-s'i chhai s+u"p-su"-ka-t'ang m^a? Ng`i-t^eu k'am-he fung P'o-l`o ke mi`ang li^ang s'e-l^i m^a? 14Ng`ai k'am-chhia Song-ti, chh`u-li'au K^i-li-s^u"-pu l^au K^ai-y`u, ng`ai pin m`o vi ng`i-t^eu ch^ung-ki^en ke yit-s`a h`ang s'e-l^i, 15s'o-y^i, m`o-ng`in n`en k'ong, ng`i-t^eu he fung ng`ai ke mi`ang li^ang s'e-l^i ke. 16(H`an-y^u, ng`ai ya vi S^u"-th`i-fap-n'a l^au ki^a vuk-h^a ke ng`in h`ang-ko s'e-l^i, kh`i-th^a h`an vi m'a-ng`in h`ang-ko s'e-l^i, ng`ai chhiu `m ki-tet l'e.) 17K^i-tuk phai ng`ai, `m-he oi ng`ai h`ang s'e-l^i, he oi ng`ai chh`on fuk-y^im, `m yung ng`in-lui chu"-fi ke ngi`en-lun, mi^en-tet K^i-tuk chhai s+u"p-su"-ka-t'ang ke s'i su"t-h'au. 18Y^in-vi K^i-tuk s'i chhai s+u"p-su"-ka-t'ang ke tho-l^i, tui ke-t^eu hiong m+et-m`ong h`ang-t'en hi ke ng`in l`oi-khon, he ngong-tong ke; ch'ung-he tui ng`ai-t^eu tet-kiu ke ng`in l`oi-k'ong, he Song-ti ke thai-n`en. 19Y^in-vi Su"n-k^in k'ong: Ng`ai oi chh`u-m+et chh^ung-m`in-ng`in ke chu"-fi; Ng`ai ya oi fi-thet h+ok-ch'a ke h+ok-mun. 20Chh^ung-m`in-ng`in chhai nai-vi n`e? H+ok-ch'a chhai nai-vi n`e? Su"-ki^en ke phien-lun-k^a chhai nai-vi n`e? Song-ti y'i-k^in s'u" li'a su"-ki^en ke chu"-fi s`ang-cho ngong-tong l'e! 21Song-ti cheu chhu"-k^a ke chu"-fi, p^un su"-ki^en-ng`in m`o fap-thu yung chhu"-k^a ke chu"-fi l`oi ngin-su"t K`i; ti^en-to, Song-ti kiet-thin oi th^ung-ko ng`ai-t^eu s'o chh`on, ng`in khon-cho "ngong-tong" ke tho-l^i l`oi ch'u"n-kiu si^ong-sin ke ng`in. 22Y`u-thai-ng`in khi`u s`u"n-chiak, H^i-li+ap-ng`in chh`im chu"-fi, 23ch'ung-he ng`ai-t^eu chh`on t^ang-s'i chhai s+u"p-su"-ka-t'ang ke K^i-tuk. Li'a-ke tho-l^i, tui Y`u-thai-ng`in l`oi-khon he pan-kiok-s+ak, tui Ngoi-p^ang-ng`in l`oi-khon he ngong-tong; 24ch'ung-he Song-ti si'en-seu ke ng`in, m`o-lun he Y`u-thai-ng`in ya-he Ngoi-p^ang-ng`in, tui k`i-t^eu l`oi-k'ong, K^i-tuk he Song-ti ke thai-n`en, he Song-ti ke chu"-fi. 25Y^in-vi, "Song-ti ke ngong-tong" y`ang-ko ng`in ke chu"-fi; "Song-ti ke ngi^on-ngi+ok" ya y`ang-ko ng`in ke ki^en-khi`ong. 26Hi^ung-thi ch'i-moi ^a, oi ki-tet Song-ti f^u-seu ng`i-t^eu ke s`u", ng`i-t^eu ke chh`in-h`in he ngi'ong-p^an. Cheu ng`in ke khon-fap, ng`i-t^eu y^u chu"-fi ke `m t^o, y^u n`en-l+it ke `m t^o, sa-fi thi-vi k^o ke ya `m t^o. 27Ch'ung-he, Song-ti phi^en-phi^en ki'en-si'en su"-ki^en-ng`in khon-cho m`o chu"-fi ke, l`oi p^un y^u chu"-fi ke ng`in kien-seu; Song-ti ki'en-si'en su"-ki^en-ng`in khon-cho ngi^on-ngi+ok ke, l`oi p^un ki^en-khi`ong ke ng`in kien-seu. 28Song-ti ya ki'en-si'en su"-ki^en-ng`in s'o khon-khi^ang, s'o n^au, khon-cho s'eu-kh'o ke, l`oi fi-thet ke-t^eu ng`in khon-cho chhung-yeu ke, 29p^un s'o-y^u ke ng`in chhai Song-ti ke mien-chhi`en kho^a-khi'eu `m-tet. 30He Song-ti p^un ng`i-t^eu y^u-h'o th`ung K^i-tuk Y^a-s^u kiet-li`en, yu s'u" k`i s`ang-cho ng`ai-t^eu ke chu"-fi; th^ung-ko k`i, ng`ai-t^eu th`ung Song-ti y^u chu"n-khok ke ko^an-he, s`ang-cho Song-ti su"n-kiet ke ch'u"-m`in, ya tet-t'o chhu"-y`u. 31Chhiu-chhiong Su"n-k^in s'o k'ong: "Oi kho^a-khi'eu ke ng`in, chhiu oi kho^a-khi'eu Ch'u."


Copyrighted Material
Learn More

will be added

X\